バトル・オーシャン／海上決戦

1597年、倭軍の侵攻によって朝鮮軍は危機に瀕していた。海上に330隻もの軍船を集結させた倭軍に対し、イ・スンシン将軍（チェ・ミンシク）に残されていたのは戦意を喪失した兵士と12隻の船のみ。最後の希望だった亀甲船まで燃えてしまう。しかし、誰もが敗戦を覚悟したとき、イ・スンシン将軍は巨大な渦の巻く鳴梁海峡へ乗りだしていく……。

　1,760万人を動員して歴代ダントツ1位の作品なのに、日本では未公開で、ひっそりとDVDスルー（2015年8月12日発売）。しかも原題（『鳴梁』）から程遠い邦題で、それこそスルーしてしまいそうでした……。さらには16分もカットされてるとのこと。まぁ、韓国人の演じる日本人役の無茶すぎる日本語が吹き替えになってるという利点はありますが（基本的に字幕派ですが、この場合はアリかなと）。
　案の定、ツッコミどころ満載。でも、やりすぎなくらいが娯楽作としては見ごたえがあるんじゃないでしょうか。歴史歪曲といった批判はあるのでしょうけども、そもそも厳密な時代考証は求めてませんし。日本人を絶対的な悪として描いてても、アイシャドウばっちりのリュ・スンリョンらには笑っちゃいますし。
　大鐘賞の最優秀作品賞を受賞したほか、チェ・ミンシクが数多くの主演男優賞に輝きました。が、それは韓国人にとって英雄である李舜臣（イ・スンシン）が活躍する作品だからでしょうし、他国からすればそれほどアツくなれるものではありませんね。アクション映画としてはそこそこ楽しめます。

ソフィーの復讐

中国版ポスター

漫画家のソフィー（チャン・ツィイー）は外科医のジェフ（ソ・ジソプ）と結婚間近。ところが、ジェフは手術を担当した女優のジョアンナ（ファン・ビンビン）とつきあいはじめ、別れを告げられてしまった。復讐を心に誓うソフィーは、再びジェフの心を奪ったうえで自分からフッてやろうと画策。ジョアンナの元カレらしい写真家のゴードン（ピーター・ホー）を巻き込み、ジェフの心を取り戻すために次々と作戦を実行する。しかし、ことごとく作戦は失敗し、うまくいかない。やがてゴードンは一途なソフィーに惹かれていくが……。

　日本公開時に観たはずなのですが、ほとんど記憶になかったので再見。DVDのジャケ写やポスターを見るとチャン・ツィイー＆ソ・ジソプ主演に思いますが、まったくもって違います。主役はチャン・ツィイー＆ピーター・ホー。ソ・ジソプは全編中国語の台詞で、彼でなければという感じでもありません。
　基本的にはチャン・ツィイーのコメディエンヌぶりを堪能する作品ですね。彼女の過剰な妄想がCGやアニメーションで描かれますが、日本や韓国とは違ったテイストで興味深いところです。終盤、ゴードンとジョンアナの関係が明らかになって、ちょっとしたどんでん返しがあります。全体的にポップな雰囲気で、気軽に楽しめるラブコメディでした。
　主題歌は、LOVEHOLIC「LOVEHOLIC」の中国語カヴァー。周奇奇（チョウ・チーチー）がうたってます。