曲がり角

ヨンエ（キム・ヨンリム）は「愉快なヨンエさん」と呼ばれる71歳の独居老人。認知症を装い、施設で暮らすことを望んでいる。一方、高校生のドンハ（ヨン・ジュンソク）は、何でも金で解決する母（ユン・ユソン）に「産んだことを後悔してる」とまで言われ、自暴自棄になってビルの屋上から飛び降りようとする。それを止めたのがヨンエだった。学校から奉仕活動を命じられたドンハは、福祉館でヨンエと再会。「オッパ！」とつきまとうヨンエが疎ましいドンハだったが……。

　KBSドラマスペシャルの2012年作品。孤独な老人と、どこにも居場所のない高校生、2人の交流を描いた物語で、なかなか秀逸な脚本だと思います。
【ややネタバレ注意】ヨンエは息子と絶縁状態で連絡もつかないということでしたが、30年前に夫の暴力から逃れるために家を捨て、たしかに絶縁状態ではあるものの、息子は実は母の保険料を払っていて、完全に縁が切れていたわけではなかったようです。ヨンエも息子の職場での名前（ナイトクラブではテバクと名乗っている）を知っていたわけですし。自分が施設に入ればそういう負担もなくなるからと、誰にも迷惑をかけるまいとしていたんですね。息子を捜すポスターをあちこちに貼りますが、息子の写真ではなく、自分の写真で「お母さんに会いに来なさい」としたのも、息子に迷惑がかからないようにということだったわけです。なるほど。そして、ドンハが自分に無関心な母（息子のアレルギーも知らずきゅうりを食べさせようとするなんてひどい！）に弁当もつくってもらえなかったと語りますが、それがヨンエには息子の言葉と重なるのでした。自分を必要としてくれる人がいることで「しっかりしないと」と思い至るヨンエ。この老人と高校生の2人がたがいに共感するところがグッときます。
　タイトルの「曲がり角」は、ドンハと手をつないで歩くヨンエが「この曲がり角を一歩踏みだせば世界が広がっている」と語るラストシーンから。このラストが現実（＝過去）なのかはわかりませんが、少なくともドンハにとって希望を感じさせる終わり方でした。その前が「え、そんな……」という展開なんですけど。
　エンディングに流れるのは、なぜかDeath Cab for Cutieの"Marching Bands of Manhattan"。

KBSドラマスペシャル「曲がり角」

原題 모퉁이（曲がり角）
2012年10月14日放送／1話完結／KBS
KBS WORLDにて放送

脚本 イ・ジュヨン（「ユリの絆創膏」「そんな愛」）
演出 キム・ヨンジン（「恋をしましょう」「ユリの絆創膏」）

キム・ヨンリム……イ・ヨンエ
ヨン・ジュンソク……チェ・ドンハ　高校生
ユン・ユソン……ドンハの母
キム・ヨンチョル？……テバク＝キム・ジョンファン　ヨンエの息子
パク・ヒョンジョン……ユ・ジャヨン　総合愛情福祉館の職員
パク・ヘジョン？……総合愛情福祉館の女性職員
チュ・ドンヒ……総合愛情福祉館の職員
ト・サンウ……テウン　ドンハの同級生
チャン・ホジュン……福祉館の少年
キム・ギョンラン……福祉館の老人
ハン・ソンヨン……区役所？の職員
パク・ソンギュン……警察官
ホン・スンモ……ナイトクラブの従業員