家族を守れ

家族を守れ

原題 가족을 지켜라（家族を守れ）
2015年5月11日～10月30日放送／全123話／KBS
http://www.kbs.co.kr/drama/savethefamily/
KBS WORLDにて2015年8月31日より日本初放送

脚本 ホン・ヨンヒ（「愛は歌に乗って」）
演出 チョン・ソンホン（「星も月もあげる」）

カン・ビョル……イ・ヘス　ソリム病院の食堂の調理師
チェヒ……チョン・ウジン　外科医　韓国大学病院→ソリム病院
チョン・ヘイン……コ・イェウォン　ワンス食品 本部長

チェ・イルファ……チョン・マンジェ　ウジンの父、光明総合商事 管理部長
イ・フィヒャン……ポク・スジャ　ウジンの母
ピョン・ヒボン……チョン・スボン　ウジンの祖父、元遠洋漁船船長
パン・ヒョジョン……チャ・オンシム　ウジンの祖母
ナルシャ（Brown Eyed Girls）……チョン・ヒジン　ウジンの姉、GAIN チーム長
パク・チョロ……チョン・ホジェ　マンジェの弟、貿易業者
イム・ソンミン……ナ・エラン　ホジェの妻

シン・スンファン……チョン・テジン　ウジンの兄、専業主夫
イム・チェウォン……チェ・ユンジョン　テジンの妻、MMメディア 企画室長
オム・ユシン……ナム・ジョンスク　ユンジョンの母、不動産業者
キム・ドンユン……チェ・ユンチャン　ユンジョンの弟
パク・チソ……チョン・スビン　 テジン夫婦の娘

ロミナ……ミナ　トロット歌手
アレイナ……トンベク　ミナの娘、幼稚園児
イ・ヨルム……オ・セミ　高校生
イ・ジュンソ……オ・セホ　セミの弟、小学生
チョン・ダビン……ソン・ダヘ　中学生
チョン・スファン……ヤン・ミンジュン　中学生

チョン・ウィガプ……キム・ソンス　光明総合商事 専務
イ・ダリョン……チャ・ドング　部長、マンジェの同期
ミン・ジュニョン……キム次長　マンジェの部下
チョン・ジェヒョン……ハ代理　マンジェの部下

ユ・スンボン……コ・テシク　イェウォンの父　ワンス食品 会長
イ・サンスク……アン・ギヒ　イェウォンの継母
ヨンミン（BOYFRIEND）……コ・ジウォン　イェウォンの異母弟　※73話～
ペク・シン……ONE'S ORGANIC RESTRANT 支配人
ホ・ボベ……ONE'S ORGANIC RESTRANT ウェイトレス
ホ・ソネン……ワンス食品の警備員　※23話～
カン・ドンヨプ……ハ・スンヒョン　イェウォンの婚約者、サンミ建設

キム・ヒョク……チョ・ミナン　ウジンの先輩、ソリム病院の科長
コ・ドヨン……キム看護師　ソリム病院
ファン・ソクチョン……ソリム病院の食堂の調理長
イ・ヒョンスク……ソリム病院の食堂の調理師
チ・ジェフン？……ソリム病院の食堂の男性調理師

イ・ジェヨン……結婚情報会社GAIN 部長
ハン・ミニ……ヨ・ミナ　GAINの女性社員
イ・ドア……ナジョン　GAINの女性社員
パク・ジュンボム？……ジゴン？　GAINの男性社員

パク・ヨンジン……ユンジョンの部下　※29話～
パク・チャンシク……ユンジョンの部下　※29話～
チョン・ホンテ……MMメディア 代表　※58話～

キム・テフン……イ・ジュング　ヘスの父、チキン屋の店主
チョン・ダジョン……ヘスの父の再婚相手
ハム・ソンミン……ジョンス　ヘスの義弟

イ・ジュソク……教授　ウジンの上司、韓国大学病院の医師　※1話
ウィ・ヤンホ……偽の漢方薬を売る詐欺師　※1・2話
キム・ジョンソク……偽の漢方薬を売る詐欺師の部下　※1・2話
ハン・テイル……漢方薬即売会の客　※1・5話
パク・ジョンソル……漢方薬即売会の客　※1・5・120話
イ・ジウン……クラブアリババのホステス　※1話
キム・リエ……クラブアリババのホステス　※1話
コ・ジンミョン……土地開発業者　※3話
チェ・ユンジュン……焼肉屋の店主　※4話
キム・ギョンウン……セミとセホの父　※4・47話
クォン・ヨンギョン……養護施設の職員　※4話
キム・ワンギ……刑事　※5・6話
ユ・グム……留置場の女性　※6話
キム・ユニ……幼稚園の先生　※6話
イ・ジョング……キム・ドクス　ソリム病院の院長　※6話
キム・ミンジン……マンジェを轢いた男　※7・8話
ハン・サンヒョン……アナウンサー　※10話
イ・グァニョン……サウナの客　※12話
シン・ウチョル……ヒョン・ホギ　記者　※13・15・16・26話
チョン・スイン……記者　※13話
アン・ホンジン……チェくん　物流倉庫　※15話
ホン・ソギョン……物流倉庫の班長　※15話
チョン・ヒョンソク……若い頃のマンジェ　※16話
ユ・インソク……骨董品屋の主人　※16・65話
チョン・ヘギュン……長期失業者“チャンベク”　※17～25話
チョン・ヘイン　同姓同名？……マンジェに恵む少女　※17話
チョン・イェウォン……少女の母　※17話
ソン・ヨンスン……ダヘの祖母　※18話～
キム・ナニョン……役所の職員　基礎受給　※18話
ソン・ソングン……ハン社長　※20話
イム・ドンウク……職業紹介所の職員　※22・23話
キム・テリ？……ミナ　ユンチャンの恋人　※22・23話
チェ・ヒョンジュン……ドラマのAD　※23話～
パク・テホ……オンシムに声をかけた男　※25・30・67話
パク・ヨンジン……不動産屋　※25話
ユ・オクチュ……雑貨屋の店主　※26話
ユン・ミヒャン……近所のおばさん　※26・58話
キム・ソンニョ……ヘスの屋根部屋の大家　※26話　＝キム・ソノ？
イム・ドンウク……職業紹介所の職員　※22・23話
キム・ギョンエ……オンシムをダンスに誘う女性　※30話
チャ・サンミ……急患の妻　※31話
ユン・ヨンモク……中央地裁の執行官　※32話
クォン・ギジュ……中央地裁の執行官　※32話
キム・ミンスン……ミンジュンの叔父　※33話
チョン・ドンギュ……キム理事　ワンス食品　※34話～
ソ・ジミ……ユンチャンの見合い相手　※35・39話
チュ・ドンヒ……銀行員　※38話
チョン・ヘリョン……ドラマの演出家　※38話～
シン・シンボム……シルバー宅配の同僚　※39話
イ・スンギ……シルバー宅配　※39・56・60話
コ・ユミ……ユンチャンの最後の見合い相手　※42話
ソン・ヒョンミ……エランのガレージセールの客　※47話
チョン・ソッキュ……ドラマ制作スタッフ　※52話～
チュ・ブジン……花札をしていた老女　※51話
ハン・チュニル……村長　※52・53話
ナム・ジョンヒ……溺れた少年の祖母　※52・53話
イ・グァンセ……溺れた少年の祖父？　※52・53話
チョ・ヘソン……ミナの友人　※56話
ピョン・ジュヒョン……オープンした肉屋の主人　※58話
イ・ヨンソン……健康診断センターの女医　※60・61話
イ・ジョンソン……スボンを診察した医師　※61・93話
キム・ソンウン……カラオケ店員　※62話
ムン・ミボン……オンシムの3番めの姉　※66話
チェ・ソンウン……焼肉屋の店主　※67話～
キム・ヘゴン……不動産屋　※67話
キム・ジウン……中耳炎の患者　※68話
ミン・ギョンエ？……商店街の客　※69話
チェ・ヒョヒョン……イェウォン担当の看護師　　※71話
チャ・ヨンオク……ヨンミ　スジャの友人　※71話～
イ・ビョンシク……ルームサロンの酔客　※73話
パク・キュジョム……ルームサロンの酔客　※73話
イ・ソンジュ……タクシーの運転手　※7話
イ・ヒョン……コンビニの店長　※74話
キム・ヌルメ……ヘスの見合い相手　※76・77話
シン・ソニ……惣菜屋の客　※85・86話
ペク・エギョン……惣菜屋の客　※85話
イ・ミニョン……セミの後任アルバイト　※85話
キム・ヒョンジュ……オ・ソニョン　ヘスの母　※85話～
キム・ヒョンジョン……看護師　イェウォン担当　※86話
ヒョン・ヨンイム……少女の母　※86話
キム・フンレ……ヘスに言い寄る客　※87話
イ・チャン……肺癌患者　※91話
イ・チェギョン……肺癌患者の妻　※91・99話
イ・ジョンソン……医師　スボンの担当医　※93話
キム・ジヒョン……？　※94話
チョン・ヨングム……魔法のたれを買う客　※94話
ハン・チャンヒョン……靱帯を損傷した患者　※94話
キム・ウンギョン……魔法のたれを買う客　※96・97話
パク・ヒョンスク……魔法のたれを買う客　※96話
キム・ジュア……魔法のたれを3本買う客　※97話
キム・ミヤ……魔法のたれを5本買う客　※97話
チョ・ソノク……ソニョンを引き止める看護師　※97話
パン・ヘラ……頼母子講の被害者　※99・111話
キム・チュウォル……頼母子講の被害者　※99・111話
ヒョン・スッキ……頼母子講の被害者　※99話
ヨム・ジョング……ワンス食品 理事　※102話
パク・ソンギュン……記者　※102・116話
ユン・ミヒャン……マンジェの歌を褒める近所の女性　※104話
ユ・オクチュ……マンジェの歌を褒める近所の女性　※104話
チョン・ドゥヒョン……訴状を届ける郵便配達員　※104話
ナ・ジェギュン……ヘスが相談する弁護士　※104話
パク・ソジョン……ヘスの実家のある春川の隣人　※108話
チョン・ヨングム……ヘスの店の常連客　※115話
ソン・スンヨン……ワンス食品 監査チーム　※115話
ユ・ジェイ……コ会長の秘書　※119話
パク・ジョンソル……マンジェが父と間違って声をかける近所の老人　※120話
チョ・ソンヒ……警察官　※120話
キム・ヨン（＝キム・ヨンソン）……白磁を鑑定する古物商　※122話
チュ・ブジン……ウジンを息子と思い込んでいる施設の老人　※123話
キム・ギョンラン……ウジンを夫と思い込んでいる施設の老人　※123話
イム・ジヨン……老人施設の医師　※123話

家族を守れ【あらすじ】061-090

【061】認めたくないスボンだったが、別の医師にもアルツハイマーと診断される。一方、ウジンがヘスを食事に誘い、父の店に連れていく。継母の冷たい態度にヘスは帰るが、ウジンは「憎しみと和解しないと人を愛せない」と言い聞かせた。イェウォンがスジャにヘスはウジンが好きだと…。

【062】スジャは「見損なった」と店を去る。イェウォンはヘスについて調べ、父親がフランチャイズ契約をしていることを知る。一方、ヒジンはヘスに料理を教わりながらジョンスクの機嫌をとるが、スジャが連れ戻しに。ユンチャンは土下座して許しを乞う。ウジンがエランに妊娠を告げる。

【063】エランの妊娠にホジェは大よろこび。一方、食堂に不満が殺到。イェウォンは父にサンミ建設との合弁事業を命じられる。ユンチャンはコンビニで自分の写真を見つけて驚く。食堂に出入り禁止と言われたヘスが抗議に向かうと、契約を打ち切られた父がイェウォンに頭を下げていて…。

【064】イェウォンはヘスの前で閉店を通告した。一方、ユンチャンが再びコンビニに現れ、セミがチャニと確信。ミナは新曲を放りだす。ヒジンは母に水をかけられても怯まない。マンジェは契約金をそのままホジェに貸してしまう。イェウォンはヘスを追い出したら契約更新と継母に告げる。

【065】ヘスは部屋を出ていくよう言う継母に反発。心配するウジンに怒ってしまう。一方、ホジェは屋根部屋を契約。ユンチャンはミナに電話をするものの、何も言えない…。ヘスが引っ越すと言いだし、ウジンは動揺する。スボンはオンシムと郊外へ。ヘスはイェウォンに選択を迫られる…。

【066】ヘスは1ヶ月以内に出ていけば父の店と契約更新をすると告げられる。認知症の姉と再会して涙するオンシムにスボンは「私が認知症になったら施設に」と。一方、ユンチャンはミナに結婚をしていると言って去った。ヘスの父はヘスのせいと知って事情を聞くためウジンに会いに来る。

【067】ヘスの父は契約を諦めると。激怒するウジンに、イェウォンは「結婚はビジネス」と開き直る。コ会長は役員会で投資は白紙と決定した。一方、チョン家に挨拶に来たユンチャンをマンジェもスボンも受け入れる。ヘスが不動産屋で引っ越し先を探すが、ウジンが断り、ヘスを連れ帰る。

【068】ヘスは父に恩を返すというが、ウジンは「お父さんは喜ぶかな」と。翌日、ヘスの父が契約更新をしないと告げると、イェウォンは憤慨。一方、ワンス食品とサンミ建設が合弁事業で契約。帰宅したイェウォンはスンヒョンがいることに怒る。ユンチャンとヒジンは婚姻届を出そうと…。

【069】テジンとスジャはヒジンを連れ帰った。一方、ユンチャンは姉の育てる新人歌手がミナと知って混乱。商店街で歌うマンジェに気づかずスジャはサインをもらう。ウジンとヘスらは公園で自転車を楽しむが、呼びだされたウジンが病院に戻ると意識不明のイェウォンが搬送されていて…。

【070】コ会長は役員に知られてはならないと転院を許そうとしない。ウジンは院長から治療を施すなと命じられるが、どうやらイェウォンは何か薬を服用しているらしい。一方、スジャはヒジンを部屋に閉じ込める。夜食を届けにきたヘスにイェウォンが気づき、ウジンにむりやりキスをする。

【071】ウジンは激怒し、イェウォンは勝ち誇ったような顔をする。スボンがヒジンの結婚を認め、両家の顔合わせをすることに。スジャは故郷の友人からギヒの過去について聞く。ユンチャンは姉の前でミナと会ってしまい、思わず初対面のふりをした。ヘスは映画館でウジンを待ち続ける…。

【072】イェウォンは別荘で酔っていた。仕方なく駆けつけたウジンがギヒに連絡。非難されながらも治療を受けさせるよう告げる。一方、スボンはダンスに夢中になっている。ミナはユンチャンを呼びだし「会うべき人がいる」と話す。ウジンは待ち続けていたヘスに憤り、思わず抱き寄せる。

【073】ウジンはヘスに謝り、手をつないでコンビニへ。翌朝、スジャは自転車で一緒に通勤する2人を見かける。一方、ヨンミンが帰国。ユンチャンはミナとの待ち合わせ場所で「ママ」というトンベクの声を聞く。ウジンはイェウォンの鬱病を疑いはじめる。ヘスの父が母は春川にいると…。

【074】ヘスは母の住所のメモを突き返した。ユンチャンはミナに娘がいるのではないかと思いはじめるが、ユンジョンはミナに子がいると思っていない。一方、ジウォンはコンビニで鞄を失くし、セミのせいにする。イェウォンはジウォンの帰国に動揺。ヘスの父はウジンにヘスの説得を頼む。

【075】スジャはウジンとヘスの仲が心配に。ウジンはヘスの気持ちを理解し、母の住所を預かった。ミナが娘の存在を明かすものの、ユンチャンに詐欺師扱いされて憤慨。ジウォンが実は大学を早期卒業したと聞いてイェウォンはますます動揺する。ウジンはイェウォンと親しくする母に激怒。

【076】ウジンはヘスに同情する母に怒る。一方、ギヒは早く息子に仕事をさせたいが、ジウォンはイェウォンと仲よくやりたいと思っている。ミナはユンジョンにユンチャンが娘の父親と告白。ヘスはヒジンの強引さに負けて見合をするものの、ウジンが現れ「恋人です」と無理やり連れだす。

【077】ウジンは見合をしたことに怒るが、ヘスは笑っている。一方、ユンジョンはユンチャンとトンベクの親子鑑定をするべきと主張。見合い相手が怒鳴り込まれたヒジンは母に事情を話した。スジャが待ちかまえているところに2人が帰ってきて、ウジンは「彼女が好きなんだ」と告げる…。

【078】スジャは「同情と愛情を混同してはいけない」と猛反対。ヘスを責めたてるヒジンにウジンが怒る。その一方でスジャはイェウォンを訪ね「今までのことは水に流してほしい」と頼む。テジンが両家の顔合わせは延期と伝えにきた。ヘスはスジャに「あなたを憎みたくない」と言われる。

【079】イェウォンがチャン家を訪ね、エランは大騒ぎ。ヘスは「真心はお金じゃ買えないことを証明します」と啖呵を切った。その一方でイェウォンは父に契約打切を責められる。「私じゃダメなんですか」というヘスの涙の訴えにスジャが手をあげたところに、ウジンが帰宅。母に失望する。

【080】ヘスは泣いて謝り、ウジンは怒る。夫に「欲深い人間だ」とたしなめられたスジャは家を出ていき、エランのもとへ。スボンは「人は心がいちばん大事」とウジンを諭す。一方、ミナは親子鑑定の結果をユンジョンに伝える。そしてユンチャンとヒジンが抱きあうのを目撃してしまう…。

【081】ヒジンがユンチャンの婚約者とヘスが確認。ミナは娘を認知しないユンチャンに怒る。一方、イェウォンは契約問題が解決したと嘘をつくものの、ヘスの父は契約更新を断る。追いつめられたイェウォンはヘスを怒鳴りつけるが、その態度にウジンが激怒。イェウォンは卒倒してしまう。

【082】イェウォンは呼吸困難で入院。実母の事故現場を見て以来、パニック障害があるのだった。ウジンは自分を責める。一方、オンシムまでヘスを追い出すよう言いだした。ジウォンは「操り人形じゃない」と母に反発する。ウジンが眠るイェウォンに謝っているのをヘスが聞いてしまう…。

【083】退院しようとするイェウォン。コ会長はウジンとの交際を認めるとなだめる。一方、ミナは娘を渡すか慰謝料を受け取るかジョンスクに迫られる。ユンチャンはトンベクの写真を見つめている…。ヘスはウジンに食事を準備し、「オッパ」と呼んだ。ウジンが帰宅すると、部屋は空で…。

【084】ウジンは母を責め、ヘスらを捜しに出るが、ヘスは食堂も辞めていた。スボンも「金よりも人間性」とスジャを叱る。一方、トンベクに会いたいユンチャンはチョン家にやって来てヒジンと出くわす。ウジンはイェウォンの見舞いに来た母に失望。ギヒとスンヒョンは裏で結託していた。

【085】ヘスは惣菜屋をオープンした。ミナはチャニを諦めるという。スジャはイェウォンにおかゆを届ける。マンジェは新曲で営業活動。ヒジンは事情を知らず「過去は誰にでもある」という一方、ユンチャンはトンベクの引っ越しにショックを受ける。ウジンはヘスの実母を訪ねて春川へ…。

【086】ヘスは母のソニョンのところにも来ていなかった。惣菜屋は繁盛。迷子になったスボンがヘスに送ってもらうが、ウジンには言わないと約束をする。一方、イェウォンは薬を拒否。スンヒョンの前で取り乱す。ウジンは母が許せない。「（従うが）息子を失くしたと思え」と言い捨てる。

【087】ウジンがイェウォンの自宅往診。イェウォンは精神を病んでいたと謝り、コ会長は「娘を頼む」とウジンに託す。一方、ホジェとエランが離れで暮らすことに。ユンチャンの娘がトンベクと知ったテジンはヒジンを呼び「結婚するな」と告げる。ウジンは祖父ともヘスの話はしたくない。

【088】すべてを知ったヒジンは号泣。ユンチャンは選択をヒジンに委ねた。顔合わせでヒジンは何事もなかったように振る舞うが、今さら中止できないと兄の前で泣く。一方、やり直そうと言いだすイェウォンにウジンは答えない。病院を訪ねたソニョンがギヒに気づくが、逃げられてしまう。

【089】ソニョンは事情を説明し、ギヒを見つけてほしいとウジンに懇願。ヘスの父を訪ね「ヘスに会いたい」と泣く。一方、ジョンスクは娘に会いたいと泣くユンチャンに呆れる。ヒジンはマンションを自分名義にするよう要求した。祖父の手帳でヘスと会ったことを知ったウジンは惣菜屋へ。

【090】セミは喜ぶが、ヘスは怖い顔。ウジンから母の電話番号を渡されて怒るものの、陰で涙を流す。一方、スジャはオクマンの正体が夫と突き止めた。ジウォンがセミに家庭教師をすると申し出、ヘスも進学を勧める。泥酔したウジンは迎えに来たイェウォンに「ビジネスだろ」と求婚する。

家族を守れ【あらすじ】031-060

【031】激怒するオンシムだったが、セミに弱みを握られて追い出せない。しかし、ヘスは泣きながら謝罪。オンシムはスボンと喧嘩になり、家を出ていってしまった。ミナとトンベクも住んでいると知ったスジャが憤慨するが、スボンがなだめる。ところが、今度はミンジュンが見つかって…。

【032】みんなに責められるヘスを見てミンジュンは家を飛び出した。スジャは事情があっても許すわけにはいかないと告げる。一方、イェウォンとスンヒョンの結婚を進めたいイェウォンの母はコ会長を説得しようとする。スボンにオンシムを連れ帰る気はない。ホジェの家が差し押さえに…。

【033】ホジェは実家の権利書を担保に融資を受けたいが、スボンは激怒。一方、ミンジュンは同級生と喧嘩をして警察へ。ヘスが駆けつけると相手は義弟のジョンスだった。ヘスはミンジュンを庇う。実家が兄夫婦の共同名義になっていると知ったホジェはエランを送り込むが、スジャが卒倒。

【034】スジャは泣き叫び、名義変更を知ったオンシムも憤慨。騒動のなかホジェは逆ギレする。ウジンは心配するヘスに「家族でもないのに」と言ってしまったが、翌朝、謝る。一方、ワンス食品の理事会に投資提案のプレゼンを行うウジンが現れた。コ会長もイェウォンの母も顔色を変える。

【035】ウジンのプレゼンは好評だった。一方、ユンチャンはヒジンに「つきあおう」と言いだす。ホジェはジョンスクにも借金を断られ、エランがスジャに泣きつく。オンシムはスジャに離婚まで突きつけるが、それでもスジャは家の権利書を渡さない。そんななか、イェウォンの母が現れ…。

キム・ジョンソク 김종석

　1976年生まれ、身長180cm、血液O型。バラエティ番組「自由宣言～今日は土曜日」でデビューしたコメディアンですが、俳優でもあり、歌手でもあるそうです。2枚のCDをリリースしてます。BG ENTERTAINMENTに所属。

「家族を守れ」詐欺師　※1・2話

　偽の漢方薬を売る詐欺師。「社長」と呼ばれる男（ウィ・ヤンホ）の部下でした。その後、逮捕されたようですが、画面に登場したのは1・2話のみです。

ウィ・ヤンホ 위양호

　1972年9月10日生まれ、身長178cm、血液A型。中央日報のインタビュー記事によると、1990年代はサイパンで観光客向けのショーに出演していたそうで、チョン・チャヌに誘われて2002年12月に帰国、2003年にお笑い番組「ウッチャッサ（笑いを探す人々）」でデビューしたそうです。最近はドラマでよく見かけますね。「少女サムセン」ではムリョン（トッコ・ヨンジェ）のポン医院で働く従業員役。最初はジングと呼ばれてたはずなのに、なぜか途中からキム・ジョンパルという名前になってました。「お母さんが何だって」では屋台の主人、「烏鵲橋の兄弟たち」の3話では偽ブランド業者だったりします。ミュージカルの舞台にも立ってるようです。そういえば2014年2月7日の音楽番組「ユ・ヒヨルのスケッチブック」には“歌手”として出演してました。チョン・チャヌの“カルトゥ”に対向してユ・テウンと“ソルトゥ”を結成したそうで。「金・金・金」という曲でした。

「家族を守れ」詐欺師　※1・2話

　老人たちに偽の漢方薬を売りつける詐欺師。ビルの管理を任されているユンチャン（キム・ドンユン）を言いくるめて「海狗腎」の即売会を開いているのでした。余興として歌うミナ（ロミナ）がスボン（ピョン・ヒボン）に気に入られる場となるものの、オンシム（パン・ヒョジョン）に詐欺師扱いされるきっかけにも。

家族を守れ【あらすじ】001-030

 【001】ウジンはもまなく専任医になれると信じている。イェウォンは母の条件に見合う相手と婚約し、それを知ったウジンが家に押しかけるが、イェウォンの母に追い返された。専任医になれなかったウジンは教授を責め、酔って道で寝てしまう。目覚めると、そこはヘスの屋根部屋だった…。

【002】財布がないことに気づいたウジンは怒って帰る。ヘスはセミが金を盗んだと誤解してしまった。病院を辞めたウジンはイェウォンに「待ってて」と言われるが、とても信じられない。イェウォンはウジンがヒジンの弟と知って驚く。先輩に誘われたソリム病院でウジンはヘスと再会し…。

【003】泥棒扱いをされたヘスはウジンを蹴って大騒ぎに。一方、マンジェはリストラの噂に不安を覚えはじめる。ウジンはイェウォンとの思い出の指輪を湖に捨てた。テジンの薦める土地にゴミ埋め立て地ができると知ってジョンスクが激怒。息子が閉め出されたのを見てスジャが怒鳴り込む。

【004】スジャは息子と孫を連れて帰るとわめくが、テジンがなんとか帰らせた。一方、騒ぎを起こしたヘスは解雇。再就職先を探すが、パートしかない。ウジンはソリム病院で働きはじめた。セミが虐待する父から弟のセホを連れだし、ヘスが迎え入れる。マンジェは専務に退職を勧告される。

【005】マンジェは突然のリストラに悔し涙を流す。ウジンが大学病院を辞めたと知ったイェウォンは怒る。一方、スボンが腹痛で寝込み、韓方薬は偽物だったと判明。出演料をもらいに来たミナが責められ、ヘスが警察に駆けつける。ウジンもオンシムに呼ばれ、再会した2人はにらみあい…。

ソン・ヨンスン 손영순

　1942年5月1日生まれで、1963年に演劇の舞台でデビュー。特に印象に残るほどの役まわりではないものの、ずいぶんたくさんの映画に出演してるようです。『桃の木』でシヨン（ソ・ヒョンジン）を知る写真家役とか。

「あなただけが私の愛」マルスに電話をかける商人　※25話

　マルス（キム・ヘスク）について調べるカン女史（サ・ミジャ）の指示を受けたダルボンに言いくるめられ、ビルの本当の所有者であるキム・ジョムスンの居場所をマルスから聞きだします。同じくトンソン市場で古くから働いているようです。

「お母さんが何だって」チュンボクの母　※21話

　厨房長（キム・ヘミン）の近所に住む、チュンボク（メン・ボンハク）のお母さん。認知症を患っていて、故郷の味であるケンシギを食べたがっています。ナ女史（ナ・ムニ）のおかげで食べることができるのですが、届けるために車で送ってきたビョンマン（キム・ビョンマン）を亡き夫と思い込んで離さないというオチでした（笑）。