ミス・コリア

ミス・コリア

原題 미스코리아（ミスコリア）
2013年12月18日～2014年2月26日放送／全20話／MBC
http://www.imbc.com/broad/tv/drama/miko/
脚本 ソ・スクヒャン（「パスタ～恋が出来るまで～」「ロマンスタウン」）
演出 クォン・ソクチャン（「パスタ～恋が出来るまで～」「ゴールデンタイム ）
KNTVにて2014年7月12日～9月14日放送

ミス・コリア【あらすじ】

カン・ヘリム 강혜림

　1989年1月23日生まれ、身長163cm。ドラマを中心に数多くの端役を演じてます。特技は全羅道方言だとか。

「キルミー・ヒールミー」看護師　※20話

　ジュンピョ（アン・ネサン）が意識を取り戻したところに居合わせた看護師。21年ぶりとはいえ驚きすぎ（笑）。

「ミス・コリア」VIVI化粧品の客　※19話

　ドリーム百貨店のVIVI化粧品のコーナーで、女優のジナ（チョン・スヨン）がモデルをつとめた雑誌のグラビアを見せてリップグロスを購入する客でした。

キム・ウネ 김은해

「ミス・コリア」ドリーム百貨店の客　※19話

　かつて勤めていたドリーム百貨店で、ジヨン（イ・ヨニ）が昔を思い出しながら乗っているエレベータにやって来た女性2人組の客のひとりです。
　1988年10月15日生まれ、身長163cm。ドラマを中心に端役をたくさん演じてるようです。個性的な顔だちがなんとなく印象に残るものの、「ドクター異邦人」で看護師役とありますが、そちらは記憶にありません。「モダン・ファーマー」でも看護師役のようですね。

ソ・ジヨン 서지연

　1976年生まれの声優がヒットしがちですが、こちらは年齢非公表の女優。身長165cm、体重43kg、血液型Oというのは公表されてるんですが。本名はソ・ジョンジュというそうです。最近、ドラマを中心によく見かけますね。

「キルミー・ヒールミー」チョン先生　※11話

　チェヨン（キム・ユリ）がウェディングドレスの衣裳合わせに訪れたとき、応対していた女性。ギジュンの母（キム・ナウン）から「先生」と呼ばれていたので、ただの店員ではなく、デザイナーなのだと思われます。

 「家族なのにどうして？」ソニョン　※16話

　はっきりと出てこないと思うんですが、GKグループって化粧品会社なんでしょうか（常務室にもチャ家にも同じ化粧水があり、実在のアメリカ製品）。テジュ（キム・サンギョン）とガンシム（キム・ヒョンジュ）が自社商品の収録に立ち会う通販番組の司会者のひとりです。

 「夜警日誌」媽媽神の手下

「夜警日誌」では疫病を蔓延させる媽媽神（ホン・ギョンヨン）に従う悪霊のひとりでした。リン（チョン・イル）たちが騙されているあいだはきれいな顔だったのに、バレた途端、ぶつぶつが……（笑）。

「ゴールデンタイム」集中治療室の看護師　※21話

　遡って「ゴールデンタイム」の看護師役だったことも判明。もしかるすと21話以外にも出てたかもしれません。

「ミス・コリア」パダ化粧品の販売員　※20話

　ヒョンジュン（イ・ソンギュン）らVIVI化粧品のライバル、パダ化粧品の販売員をしてました。（2015/05/02追記）

チョン・ヒョンソク 정형석

　同姓同名の声優・ミュージカル俳優がヒットしてしまうので、端役専門のこちらはなかなか検索しても出てこないのですが、エンドロールのクレジットを確認したので間違いありません。プロフィールは不明ですが、出ないドラマを探すほうが難しいくらい、あらゆる作品で目にしますね。

「パンチ」キム記者　※3・8話

　検察総長のテジュン（チョ・ジェヒョン）と法務部のユン長官（チェ・ミョンギル）の和解をアピールする場に招かれた記者。テジュンとは顔なじみのようです。「あいかわらず顔色が悪いな」なんて言われてました。のちにガンジェ（パク・ヒョックォン）がハギョン（キム・アジュン）を脅すために電話をかけた相手もこの人なのでしょう。ユン長官へのインタビューで8話に再び登場。

「猫は見た」古本屋の店主　※16・29話

　ドンジュン（トッコ・ヨンジェ）が通っていた古本屋の店主。ヨンスク（イ・ギョンジン）が夫を捜して足を運びます。ドンジュンが通っていたのは先代が店主だった頃のようですが、写真を見せ、また来たら連絡をくれるよう頼むのでした。

「夜警日誌」町人　※14話

　旅閣へのガサ入れを話す通りすがりの町人でした。

「ミス・コリア」化粧品店の店員　※3話

　市場調査をするファジョン（ソン・ソンミ）が訪れる化粧品店の店員です。

「お母さんが何だって」ワン・ヒゴン　※6・20話

　ナ女史（ナ・ムニ）に金を借りるHANAROという会社の社長。ナ女史は人を見る目が衰えたのではないかと不安になりますが、やっぱりいい人でした。「お世話になりました」とその後も登場。

「野王」ウェブ漫画家　※22話

　ダヘ（スエ）をモデルにしたウェブ漫画『天使』の作者。

カン・チョルソン

端役としてよく見かける顔。「ミス・コリア」で誰だったかなぁと気になっていたのですが、「猫は見た」にも出てて、名前が判明しました。そういえば「明日に向かってハイキック」のときも気になって撮っていたのでした。数えきれないほどドラマに出演しています。ほとんど記憶にはないのですが、見たなかでも「製パン王キム・タック」でタック（ユン・シユン）が連れていかれる交番の警察官、「フルハウスTAKE2」でテイク（ノ・ミヌ）が出演するテレビ番組のプロデューサー、「シティーハンターin Seoul」で記者だったりするようです。映画では『セブンデイズ』の刑事のひとりだったり。詳細なプロフィールは不明なのですが。

カン・チョルソン　강철성
生年：1973年
身長：177cm

ミス・コリア【あらすじ】

【01】 ヒョンジュンらが借金取りから逃げまわる一方、マ院長はミスコリア候補を捜している。ユンに投資を頼むものの反応は悪く、ヒョンジュンは会社を立て直すため、かつてのマドンナ、ジヨンに「ミスコリアにしてやる」と声をかける。しかしジヨンはマ院長からもスカウトされていた…。

【02】 ヒョンジュンはジヨンに追い返された。しかし百貨店を辞めたくても辞められないジヨンは悔し涙を流す。ユンはミスコリアの予選を通過したら半額を投資すると約束。一方、マ院長は息子の連れてきたジェヒに目をつける。ジヨンはクィーン美容室まで行くものの自信がなく、入れない。

【03】 ジヨンは豊胸手術のため、みかん娘コンテストへの出場を決意。済州島にはマ院長、敵対するチェリー美容室のヤン院長もやって来た。ジェヒはソンジュらと喧嘩に。ヒョンジュンはジヨンにスポンサーであるユンの接待を頼んだが、後悔する…。一方、ソンセンとファジョンも済州島へ。

【04】 悔し涙を流すジヨンだったが、ヒョンジュンを利用しようと気を取り直す。ファジョンに手伝ってもらい、みかん娘コンテストのステージへ。しかしソンジュらの嫌がらせでヒールが折れて転倒し、見かねたヒョンジュンにステージを下ろされる。ジヨンはマ院長に差しだされた手をとる。

【05】 ヒョンジュンはマ院長に「ジヨンは戻ってきます」と宣言。希望退職届をパク部長に渡したジヨンは百貨店を去り、マ院長の特訓がはじまる。ジヨンには豊胸手術が必須。一方、ヒョンジュンはオ家の貸し部屋を契約。ジヨンのミスコリア出場を明かすと家族は猛反対。そこにマ院長が…。

【06】 マ院長の説得に家族は応じないが、ジヨンの意志は固い。ヒョンジュンは豊胸手術に猛反対。一方、ソンセンはサンプルを持ってパダ化粧品へ。乳化剤が手に入らず工場は窮地に…。ジヨンは無料モニタで手術を受ける決心をするが、直前にやめた。マ院長と訣別し、ヒョンジュンと組む。

【07】 ジヨンはファジョンらに謝り、ミスソウル大会に応募する。ヒョンジュンは工場の停止を決断。一方、ソンセンが成分表を盗むが、ファジョンに知られていた。ソンセンはジヨンをミスコリアにしたらサンプルを返すと言う。ヒョンジュンはマ院長の手で美しくなったジヨンに見とれる…。

【08】 ジヨンはヒョンジュンに励まされながらミスソウル大会に出場する。家族にバレて連れ戻されそうになるが、水着審査の舞台へ。他の出場者に嫌がらせを受けながらも最終候補に残った。しかし受賞には届かず、みんな呆然。真に輝いたのはソンジュだったが、マ院長が何かに気づいて…。

【09】 ソンジュには子どもがいるのだった。一方、ファジョンがヒョンジュンに生命保険が掛けられていると知って責めると、ソンセンはサンプルを返す。ジヨンはヤン院長の誘いを断った。ソンジュが資格を失い、ジヨンが繰り上げで3位に。大よろこびし、勢いでヒョンジュンにキスをする。

【10】 ヤン院長の裏をかいたマ院長は最高級ドレスを手に入れ、ジェヒは父を脅して出場を強行する。一方、ジヨンが辞退すれば全額投資、断れば白紙にするとユンに告げられ、ヒョンジュンは辞職を宣言。ひとり密かに家を出たジヨンだが、ヒョンジュンの準備したドレスを着て合宿会場へ…。

【11】 ジヨンがパダ化粧品の専属モデルになる契約を拒否。ガンシクにサンプルを渡すよう脅されるヒョンジュンだったが、ジヨンがミスコリアになったら会わないと約束してユンの全額投資をとりつけた。ジヨンはヒョンジュンに支えられて水着撮影。こっそりヒョンジュンの部屋へ忍び込む。

【12】 ジヨンに「素直になる」と告白されてもヒョンジュンは答えられないが、抱きしめる。ソクチョルの圧力で審査員総入替となり、マ院長もヤン院長も慌てて根回しに奔走。ユンに全額投資の条件を聞いたジヨンはヒョンジュンに別れを告げたが、諦められない。ヒョンジュンがキスをする。

【13】 ジェヒは父のことを伏せてほしいとマ院長に頼んだ。ファン社長らに殴られるヒョンジュンとソンセン。それを見てしまったジヨンは泣きながらヒョンジュンを抱きしめる。事前審査の不正を訴えるものの相手にされず、前夜祭のリハーサルでソウルからはソニョンしか花を渡されない…。

【14】 ヒョンジュンが審査員を入れ替えなければ収録に出ないと訴え、マ院長も同意。条件をのんで収録が行われた。一方、与党が敗北し、政権交代。ジェヒは父に出場辞退を命じられる。BBクリームの評判は上々だが、実はユンが回収しているのだった。前夜祭の人気投票でジヨンが2位に。

【15】 不渡りを出しそうなヒョンジュンは金策に走る。ソンセンもヒョンジュンらとファン社長の取立に抵抗するものの、手形を奪われてしまう。一方、ジヨンはユンの申し出を断り、ひとりで本選に臨む。ヒョンジュンらの姿はないが、家族が応援に駆けつけた。最終候補に残ったジヨンは…。

【16】 ミスコリア“真”に輝いたのはジヨン。一方、ファジョンの留学の意思にソンセンはショックを受ける。パダ化粧品の専属契約を拒んだジヨンは不渡りの件を聞かされ、家族に渡した賞金を返してもらい、ヒョンジュンに渡そうと。しかし、プライドが許さずヒョンジュンは受け取らない。

【17】 ヒョンジュンはジヨンのことをマ院長に頼む。ユンはガンシクにジヨンの年齢問題を伏せるよう頼む。ヒョンジュンらは色つきグロスでBBクリームのヒットに便乗しようと計画。ジヨンはパダ化粧品の専属モデルとして撮影し、契約金をヒョンジュンに渡してもらおうとソンセンに託す。

【18】 ヒョンジュンが出生証明書でジヨンの年齢問題を解決した。ドリーム百貨店からCMモデルのオファーがあり、ジヨンは担当からパク部長を外すよう要求する。ヒョンジュンらはVIVIの新グロスのサンプルを配布。ガンシクの横槍が入るものの、ジヨンもトッポッキ屋でアピールする。

【19】 パク部長が謝罪し、ジヨンはドリーム百貨店のCMに出演。マ院長はVIVIのグロスを選択した。パダ化粧品がジヨンのサイン会を開いてVIVIは苦戦するが、CM効果で売れだす。一方、ソンセンが部屋を解約して資金を用意したことがバレる。ファジョンは「うちに来れば」と…。

【20】 ジヨンはユンに感謝。突然やって来たヒョンジュンの母に「私のもの」と宣言する。ファジョンが帰ると、ソンセンは食事の支度。留学をやめたと知り、ソンセンはホンサムらの前でキスをする。ジヨンとヒョンジュンは10年前と同じように写真を撮る。「10年後も撮ろう」と笑顔。終

※Twitterアカウント @KoreanDrama140 にて視聴中の韓国ドラマのあらすじをメモしています

イ・ドユン＝イ・ミギョン（「ミス・コリア」）

　6話、ジヨン（イ・ヨニ）が豊胸手術を受けようと訪ねたビフォー＆アフター整形外科の受付嬢。ジヨンを捜すヒョンジュン（イ・ソンギュン）にクィーン美容室の候補が来る病院じゃないかと尋ねられて否定します。ジヨンは顔は出さない条件でこっそり無料モニタとして施術してもらうつもりなのでした。ちなみに整形外科医はチョン・ホンテが演じてます。

　イ・ドユン（이도윤）ですね。イ・ミギョン（이미경）という名前で活動していたこともあるようです。『私は王である！』で水刺間の尚宮、「シグナル」でホテルの従業員などを演じてました。（2019/02/28追記）

【誰？】「ミス・コリア」クィーン美容室の従業員

　クィーン美容室の従業員。2話ではソンセン（イ・ソンミン）、6話ではヒョンジュン（イ・ソンギュン）が来店したときに「御指名は？」と応対する女性です。

【誰？】「ミス・コリア」高校時代の担任教師

　ヒョンジュンらの高校時代の担任教師。2話で、“マドンナ”ジヨン（イ・ヨニ）の登場に盛り上がる教室へ「自習時間に何やってんだ！」と怒鳴り込んできます。どこかで見たことのある顔に思うのですが……。ちなみに、ずいぶん垢抜けない眼鏡をしているのは1997年という設定だからでしょう。

パク・ククソン（「シットコムファミリー」）

パク・ククソン 박국선 ……ミナ

　シネ（ファン・シネ）が経営する“ウ・エステティック”の従業員。3人のうちいちばん背が高いという意味では目立つのですが、名前を呼ばれることもないほど出番は少ないですね。もうふたりの従業員がジソンとミナだと思っていたのですが、一方はジソンで間違いなく、もう一方が90話でアリ（イ・アリ）と判明。なので、こちらがミナだったようです。

　……と、長らく誰なのか不明だったのですが、「ミス・コリア」のチェ・スヨン役でした。まったく気づきませんでしたが……。マ院長（イ・ミスク）のもとでミスコリアを目指し、地下鉄の車内で水着姿のウォーキングにまで挑んだ彼女です。1985年2月13日生まれの身長169.7cm。実際に2009年のミスコリア仁川大会で「善」に輝いてます。あと、「まるごとマイ・ラブ」の4話にも出てました。（2015/05/02追記）